Translate Your Shopify Store in Multiple Languages
Table of Contents
- Introduction
- Installing the Weeklot App
- Choosing Languages for Translation
- Automatic Translation vs Manual Translation
- Customizing the Language Selector
- Editing Translations
- Visual Editor for Editing Translations
- Activating Subdomains for SEO Optimization
- Adding DNS Records for Subdomains
- Finalizing the Multilingual Setup
Translate Your Shopify Store into Different Languages with Weeklot
In today's globalized world, reaching a wider audience is essential for the success of an online business. One way to achieve this is by translating your Shopify store into multiple languages. This not only helps in engaging with international customers but also improves your website's search engine optimization (SEO) by targeting different language keywords. In this article, we will explore how you can easily translate your Shopify store into different languages using the Weeklot app.
1. Introduction
Introduce the concept of translating Shopify stores into different languages and highlight the benefits of doing so. Mention the ease and importance of using an app like Weeklot for this purpose.
2. Installing the Weeklot App
Explain the process of finding and installing the Weeklot app from the Shopify App Store. Provide clear instructions on how to install the app on a Shopify store.
3. Choosing Languages for Translation
Guide readers on how to select the original language of their store and the destination languages they want their store to be available in. Emphasize the importance of considering the target audience when choosing languages.
4. Automatic Translation vs Manual Translation
Discuss the option of automatic translation provided by Weeklot's AI translator. Explain how users can benefit from automatic translation and how they can manually edit and review the translations if needed. Highlight the possibility of hiring professional translators for accurate translations.
5. Customizing the Language Selector
Explain the process of customizing the appearance of the language selector on the store. Discuss options such as displaying language flags, choosing the type of button, and setting the order of languages. Mention the ability to add custom CSS code for further customization.
6. Editing Translations
Provide step-by-step instructions on how to access and edit translations using the Weeklot app. Show examples of editing translations manually and marking them as reviewed. Mention the option to hire professional translators for thorough review.
7. Visual Editor for Editing Translations
Introduce the visual editor feature of Weeklot that allows users to edit translations in a visual manner. Describe how users can easily identify and edit translations using this feature.
8. Activating Subdomains for SEO Optimization
Explain the benefits of using subdomains for SEO optimization and why it is recommended for multilingual websites. Guide users on how to activate subdomains through the Weeklot app.
9. Adding DNS Records for Subdomains
Explain the process of adding DNS records for subdomains in order to make them work effectively. Provide instructions on how to add the required CNAME records through the DNS settings of the domain provider.
10. Finalizing the Multilingual Setup
Summarize the steps taken to make the Shopify store multilingual. Emphasize the importance of testing and ensuring that all translations and subdomains are working correctly. Encourage readers to monitor website traffic and engagement after implementing the multilingual setup.
Highlights
- Easily translate your Shopify store into multiple languages using the Weeklot app
- Target international customers and improve SEO by offering content in different languages
- Choose between automatic translation and manual editing for accurate translations
- Customize the appearance of the language selector to match your store's design
- Edit translations using the visual editor for a more intuitive experience
- Activate subdomains for improved SEO optimization and better user experience
- Add DNS records to make subdomains work effectively
- Ensure all translations and subdomains are functioning correctly before finalizing the setup
FAQ
Q: Can I translate my Shopify store into more than two languages?
A: Yes, you can translate your Shopify store into multiple languages using the Weeklot app. Simply choose the destination languages you want to target during the setup process.
Q: Can I manually edit translations if I'm not satisfied with the automatic translation?
A: Yes, Weeklot provides the option to manually edit translations. You can review and modify translations to ensure accuracy and quality.
Q: Can I hire professional translators for my store's translations?
A: Absolutely! If you prefer professional translations over automatic or manual translations, you can hire translators to review and translate your store's content.
Q: Will activating subdomains affect my store's SEO?
A: Activating subdomains can actually improve your store's SEO. It allows search engines to recognize and rank your website for different language keywords, targeting a wider audience.
Q: Is it necessary to add DNS records for subdomains?
A: Yes, adding DNS records is necessary to make the subdomains work effectively. It enables proper redirection and ensures a seamless experience for users switching between languages.
Q: How long does it take for translations and subdomains to be set up?
A: The setup process typically takes around 10 minutes. However, in some cases, it may take up to 24 hours for all translations and subdomains to be fully functional.
